こんにちは、ミイトです。
緊急事態宣言が出てしまい、本当に外出自粛して、自分自身を、家族を、そしてみんなの命を守っていかなくてはいけない状況にまでなってきました。
そんな中、3月の3連休明け、はじめての毛糸の個人輸入をしてみました。
個人輸入といっても、日本でネット通販を利用する感覚と大して変わらない
個人輸入と言っても、デンマークの毛糸屋さんのサイトで毛糸を選び、支払いはPayPalを使い、送料も全て記載された金額のみ、そこでポチッ。
あとは郵便屋さんが運んでくれるのを家で待つだけ、という、とっても簡単なもの。
国内のネット通販との違いと言えば、多少到着までの時間がかかっただけ。
といっても、このご時世で、注文から約2週間で手元に届きました。
(ただし昨今の物流事情からすると、そこはどうなることやら、ですね)
普段はネット通販というと多くがAmazonプライムを利用しているので、翌日配送に慣れてしまっているものの、今回はそれほど急ぎの買い物ではなかったので、全く問題なし。
一次情報を確認-holstgarn.dkを覗いてみる
日本国内のとある毛糸屋さん(実店舗)で、HolstGarnの糸をはじめてみて、
「色がきれいだし、触り心地もいいな~。この春編もうとしていたグレーのカーディガンを、この糸で編んでみよう!」
と思ったのですが、残念ながらお店の在庫では足らず・・・。
そこで珍しく冷静になって、そのお店では何も買わず、家に帰りました。
ネットで少し調べてみようと思ったのです。
HolstGarnとググると、トップには日本の毛糸屋さんの通販サイトが出てくるのですが、ここは直接HolstGarnのサイトも確認しなくては、と本家本元のサイトを見てみました。→サイトはこちら
私は以前の仕事柄か、できるだけ1次情報をみる、という習慣がついているので、海外の毛糸を買うときは、日本のお店で買うときでも、必ずメーカー直営のサイトを確認します。
もちろん英語はそれほど堪能ではないですが、そのメーカーの雰囲気、センス、大切にしていることなどがわかるので、必ず覗くようにしています。
これはとってもおすすめですよ。
デンマークの会社でも大丈夫。サイトは英語表記。日本にも送ってくれます。
デンマーク語、わからないけど・・・と思いましたが心配ご無用。
ちゃんと英語表記があります。そして後にもでてきますが、料金もデンマーククローネだけでなく、私たちにもなじみのあるUSドル計算もしてくれます。
そして、shippingのページをみると
「We offer shipping worldwide~」
の文字が。日本にも送ってくれるようなので、注文してみることを決意しました。
価格:毛糸自体は驚きの安さです!
今回は、
- Tides(70% Pure New Wool and 30% Silk 287 meters/314 yards per 50 g/玉)
- Supersoft
(50% merino wool and 50% shetland wool、287 meters/314 yards per 50 g/玉)
を4玉ずつ、計8玉の約400gを注文しました。
Tidesはシルク混のウールですが、日本で買うと1玉(50g)1,300円位、
Supersoftは1玉1,200円位しますが、
なんと
saleだったのもあり、
Tidesは$3.10(≒360円)
Supersoftは$2.52(≒293円)(レートは購入時2020年3月のもの)
半値以下!!
送料入れたら結局高くつくのでは...?
いえいえ、そんなことはありませんでした
そして送料は$8.60(≒1,000円)
トータルで日本円にして3,604円!!
送料入れても半値以下です!!
商品を選んでカートの中身を確認した後、チェックアウトする時に、
注文の量、配達国に応じて、配達方法を選択するチェックボックスがでてきますので、そこから選ぶだけ。
↓こんな感じ
- Post Nord - small parcel +8,67 USD
- Post Nord - Parcel EMS +26,88 USD
- Pick up at Holst Garn in Aabybro, Denmark +0,00 USD
EMS(国際スピード郵便)も選べますが、普通小包(small parcel)でも追跡してくれるので、私は充分でした。お急ぎの方はEMSをどうぞ。
私は商品購入金額より送料の方が高くなってしまうのはどうかと思い、迷わずsmall parcelを選びました。
購入時に送料込みの金額もでてきますので、明朗会計。
荷物を受け取るときに何か追加料金とか取られたりするのかな?
と心配しましたが、そんなこともありませんでした。
POSTNORD優秀です。
↓追跡はこのように
まとめ
ということで無事に注文した商品が手元に届きました。
注文前に一番心配だったのは、送料だったのですが、
それも国内配送料より若干高い程度ですみ、
結果としては日本で買うより総額お安くすみました。
色も豊富なので、また次回も購入してみたいと思いますが、
色が豊富なだけに、どうしてもホームページ上だと、色の明るさなどの違いが実際手元に届いて感じたのとは、若干違っていたので、
次回はshade card(色見本)も購入して、しばらく楽しんでみようと思います。
そして私はさっそく注文したTidesの糸でカーディガンを編み始めました。
シルク混ですが、思っていたほどツルツルでもないのでむしろ編みやすい感じがします。
みなさんも、海外の毛糸屋さん、覗いてみませんか?